奥克兰华人深陷邻里纠纷,自称遭受种族歧视,与邻居相互报警
后花园11月9日援引Stuff报道:
一户奥克兰华人家庭卷入与邻居旷日持久的纠纷,三年来两家相互报警。
Wei Wang家住奥克兰北岸,今年9月在北岸地区法院被判有罪,罪名为故意破坏邻居Terence John Bourke立在两家边界处的花园屏风,价值$69。
原告Bourke是一名前警官,现担任奥克兰、Watakere、北岸和汉密尔顿地区法院的社区治安官。此外他还经营一家小型园艺公司,Wang曾聘请他修建草坪和树木。
判决文件显示两家人起初在2019年相处良好,后来却因为一些小事心生嫌隙,摩擦升级,甚至无法心平气和礼貌交谈。
Wang指责Bourke发表种族歧视言论,并拔掉划分地界的栓钉。他相信双方存在一个君子协定,Bourke家的工人最近施工时曾使用他家作为通道,因此Bourke应该建造围栏。
与此同时,Bourke一家却声称Wang对他们大喊大叫,且多次拍照。
由于Bourke偶尔会在北岸地区法院担任社区治安官,为确保审判公平,法官John McDonald特地从Whangarei赶来听审。
2020年2月28日,当天是Bourke的妻子Joanne的生日,当她和丈夫从超市返回家中时,发现Wang正在拿一把铁锹损坏两家边界处的屏风。此后,Bourke开始拍摄Wang的行为,而妻子则打电话报警。
对此,Wang的解释是担心屏风倒下砸到孩子,然而在多次查看视频后,法官McDonald并不接受。
“Wang先生的行为是出自愤怒。”
审判期间,Wang一直想向法官展示有关Bourke的视频,称对方存在攻击性。不过法官认为相关视频是在屏风损坏后拍摄,而他需要裁定的是Wang是否故意损坏了邻居屏风,两者并无关联。
Wang曾向Stuff出示一些视频、照片以及邮件。一段视频显示Bourke曾手持花园水管喷洒篱笆,而Wang就在篱笆后方。视频中可听见Bourke对Wang展开智力残疾的诽谤。
Wang还曾经拍到Bourke一手拿着吹叶机,一手拿着斧头在自家外面。他称当天Bourke正在帮邻居割草,后来注意到车道上的自己(Wang),于是返回拿了一把斧子出来。
警方证实已与相关人员有过交谈,确定不涉及犯罪行为。
除此之外,Stuff也看到一封据称来自Bourke妻子Joanne的信,向Wang的妻子抱怨Wang的所作所为。
“我们会联系移民局让他们调查你们是否符合品格测试,是否适合在我们国家生活。”
“Wang先生的行为让人无法接受,我不确定你们在中国是怎么跟邻居相处的,但在新西兰肯定行不通。”
Stuff曾尝试联系Joanne求证,电话未接通。
在收到来信后,Wang称自己感到“绝望、沮丧和非常难过”。被问及他的行为是否始终妥当时,Wang相信自己在做正确的事情。
“因为我是一名父亲,一名丈夫。我会竭尽所能保护我的妻子、孩子和家庭。”
他承认部分视频中自己确实很生气。
今年8月,Bourke曾因为挑战交通判罚失败而登上新闻。他因为在巴士专用道骑行摩托被抓三次,且每次抓他的都是同一名警官。
9月,他原本应该作为目击者出庭作证,在单独审判中给出针对Wang的证据,可当天却未能出现。
据法官McDonald透露,Bourke对缺席的解释是自己食物中毒,无法接听传票。
“没有任何医疗证明,我也不会主动索要,他是一名司法官员。”
法官询问Bourke能否在家中以线上的方式提供证据。
McDonald对Bourke的立场感到失望,“作为一名司法官员,他却不准备配合”。
据悉,Wang曾申请将案件移交至高院,然法官认为此案不涉及刑事犯罪,只是民事纠纷,以《1977年保护免受骚扰法》对其进行判定更为合适。
最终Wang被判故意破坏罪名成立,但没有判刑和任何赔偿。
Wang表示自己会对判决结果提出上诉,如果失败,可能导致遣返后果,并波及自己的妻子和两个学龄孩子。
Stuff联系Bourke尝试采访,在提出Wang的指控前对方抢先表示“不评论,谢谢”,随后挂断电话 。
责任编辑:番茄捣蛋