Nueva Zelanda
Español
compartir

一则招租广告,引来百人疯抢!新西兰这个地方迎来“租房季”,连房东都喊晕!

头条autor: 后花园内容部Gloria
一则招租广告,引来百人疯抢!新西兰这个地方迎来“租房季”,连房东都喊晕!
resumen为了租到房子,竞争者会提前准备好“租房简历”,并附上自己的生活照,有的人甚至还在社交网站上进行“形象宣传”。

后花园内容部2020年1月17日援引nzherald网站报道:

对于房东们来说,房源抢手无疑为一件好事——因为这证明房子不愁租,价格好商量。

但要是一套房子被200多人争抢,房东就该忙晕了。

最近,一名惠灵顿房东就遇到了这样的事情。

据这位房东介绍,她的招租广告挂出去不过一周的时间,手机里就收到了200条潜在租客发来的信息。

其实,这在惠灵顿的租房市场很常见——随着“租房季”的到来,看房的人排起了长龙,房源挂出去也基本靠“秒杀”。为了租到房子,竞争者会提前准备好“租房简历”,并附上自己的生活照,有的人甚至还在社交网站上进行“形象宣传”。

他们的目的只有一个——打动房东!

虽然房子受欢迎对房东来说是件好事,但不少人却觉得“压力山大”——因为收到的信息太多,有的房东无法及时回应,更多的人是觉得要拒绝别人很残忍。

Alex Hallifax告诉记者,她最初在网上挂出招租广告时,心里想着要回复每一位潜在租客,但没想到租房的人竟然有这么多。

Hallifax指出,大部分人都只是发信息来问看房时间是多久,或者表达他们对租屋感兴趣,但没有过多地介绍自己。

他说:“我一概没有回复这类信息,但又觉得这么做不礼貌,所以心存愧疚,但我根本抽不出那么多时间来一一回复。”

Hallifax表示:“有的人发短信告诉我,他们现在的租房合同要到期了,现在急需一套房,我能感同身受,因为自己曾经也经历过,但这一切带给我的压力实在太大了。”

LER6YGVTZVET7FNFHOAO4VAIYA

据悉,目前惠灵顿是新西兰租金最贵的城市。

据另一位不愿透露姓名的房东介绍,前段时间,她准备将其位于Mt Victoria的房子出租,当她在脸书上挂出单间卧室的招租广告后,在短短24小时内就收到了60份租房申请。

她说:“我也经历过租房的痛苦,所以知道被人拒绝是什么滋味,现在我也尝到了拒绝他人的难处。”

虽然这名房东尽量在回复每一个人,但又不断在收到新的租房申请。

她说,看到有那么多人还没找到栖身之所,这令她觉得很难过,所以她觉得更有必要回复每一个人,以免对方焦虑等待。

房东Ruby Pullen告诉记者,招租的过程就好比“相亲速配”。

Pullen表示,她给自己位于Northland的租屋照了几张照片,放到网上,紧接着就收到了20条留言。

为了分类排序,Pullen专门制作了一个电子表格,并在其中添加了潜在租客的照片、姓名、年龄、能够入住的时间以及其他个人信息。

Pullen会筛选出一部分人,再撰写一条回复,将其复制黏贴,并发送给其他的租客。

她在回复中解释说,她正在进行第一轮的面试,如果首轮候选人没有通过,她就会联系后面的人。

Pullen表示,最难的地方在于拒绝别人。

她说:“我真的很讨厌这个环节,这时候我必须打电话给他们,告诉他们落选了。但这些人是那么迫切地想要租房,而且人又那么好。不过没办法,房子只有一间,只能租给一个人。”

原文链接:https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12301240

(责编:Gloria)

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。