续集怎样才能超越原作|大象公会
![续集怎样才能超越原作|大象公会](https://s.hougarden.com/image/25/bf/25bf0f5f92d69dcf05217febcd2d7f94.jpg?x-oss-process=image/quality,q_80/resize,w_1920/format,webp)
为什么影视续集、翻拍不好看?
文|朱不换科技进步下,旧不如新是常态。旧手机不如新手机,旧家电不如黑科技新家电……影视作品是少见的例外。影视作品的续集、翻拍常常质量堪忧,遭遇观众的满屏吐槽和鄙夷。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/25/bf/25bf0f5f92d69dcf05217febcd2d7f94.jpg)
· 与日版《深夜食堂》相比,黄磊等主演的华语新版《深夜食堂》遭遇了猛烈吐槽
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/3b/dc/3bdced0e25e2d854e501af2b9baa885d.jpg)
· 2010版《红楼梦》也常被拿来与1987版的《红楼梦》对比,许多观众认为新版演员演技不及旧版
续作、重拍比不上原版,这并不奇怪。因为能获得重拍礼遇的影视剧,往往本身已是历经大浪淘沙的一代经典之作。这些经典的形成,既有编剧拍摄制片时的天时地利人和,又有与观众彼时彼刻的心态面貌的天然契合。而这两方面的条件,都极难再复制。那么,是不是续拍片、重拍片就永远不要指望超越原作了?并不是。续作能不能翻身,关键还要看作品的类型。类型不同,命运不同动画片和纪录片更容易实现续作超越原作,新作超越旧作,因为它们最受益于画质飞跃和影视特效的进步。如果观察一下IMDb的三个榜单(电影榜,电视剧榜、动画电影榜),这一点尤其明显。在IMDb电影250的top10中,仅有两部诞生于2000年后,还都是高度依赖特效画面的幻想题材。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/d3/ae/d3ae35d6b2d009362edcc914993dba7f.jpg)
· 新世纪电影中只有《蝙蝠侠:黑暗骑士》与《指环王:王者归来》两部幻想片进入了电影榜前十名
与此形成鲜明对比的是,IMDb250电影中的动画电影前十名中,新世纪动画电影占了六成以上,而且不乏《蜘蛛侠:平行宇宙》、《玩具总动员3》等系列作品续作。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/e8/58/e858b0593b9a6b4464e9dc28d970565f.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/ed/a9/eda9670b181e01f21714302de8a2a427.jpg)
· 1986年《圣斗士星矢》与2002年《圣斗士星矢:冥王十二宫》
不只是《蝙蝠侠》《圣斗士星矢》这样的激战打斗片才受益于画质进化。愈加精妙的画质也让文艺动画焕发更加迷人的光彩。对比宫崎骏导演创作的首部电影《鲁邦三世:卡利奥斯之城》和21世纪电影《千与千寻》。前者在今天的观众看来,像是老牌动画电视剧,画面缓慢直挺,有点缺乏电影感。而《千与千寻》采用电脑数字技术来制作画面,并且是日本首部以数字光处理方式放映的电影,画面色彩更丰富、更具立体感。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/e4/f7/e4f7f81c6d11425328e1986affc85871.jpg)
· 《鲁邦三世:卡利奥斯之城》画面
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/2f/71/2f7144e270e3d69ad9a8e0f2bc491015.jpg)
· 《千与千寻》画面
不仅动画片如此。IMDbTV排名前十的电视剧中,新世纪纪录片占到了半数席位;其中,排名第一的《地球脉动II》和排名第六的《蓝色地球II》都是续集作品。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/98/29/98296d533fb89f218e316fcc138e95b1.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/bc/0e/bc0e1899cbe14bdb0e9543e17b4dec74.jpg)
· 1989年《蝙蝠侠》中的小丑,靠抛洒钞票来吸引受害人群的哄抢和关注
而2008年的《蝙蝠侠:黑暗骑士》中,小丑的角色获得了全新的成长。他不再是一个简单的复仇者,而是拥有一整套人性恶的信念假设,并用这些信念一次次的考验蝙蝠侠、考验检察官丹特,考验电影中的平凡市民,乃至考验屏幕前观众的心智与抉择。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/be/65/be65f76cc03b9a4c72a908b85c60019c.jpg)
· 小丑凝视满载市民的渡轮
能够支撑《黑暗骑士》的卓越人设,使其超越前作的,除了人物性格和故事情节的升华,对观影更有帮助的是视觉画面的飞跃。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/d3/e0/d3e04a3576ac8c2df5073e50abdae2d3.jpg)
· 老版1989《蝙蝠侠》中,反派小丑有点像室内情景话剧中的耍宝角色
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/c8/64/c8648f262c5b0b66d86224848d53f2a3.jpg)
· 这种小打小闹的嬉笑话剧感在《蝙蝠侠:黑暗骑士》室内戏中已荡然无存
是什么带来了这种视觉冲击的进化?最直观的想法是,因为这些新作品特效更先进、分辨率更高了。而更高的画质,允许动画和纪录片展现更加纤毫毕露的细节。比如,同为戴维.阿滕伯勒的经典自然纪录片,2016年《地球脉动2》的画面与1979年《生命进化》画面已不可同日而语。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/37/8d/378df2e31efbd6917945ef389c769e80.jpg)
· 《生命进化》第一集
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/78/e1/78e1b096b6d8d0f88f17571906efd280.jpg)
· 《地球脉动2》第一集
技术提升画质然而,事情不只是分辨率提高这么简单。即使分辨率提升后,许多影视作品画面仍摆脱不了噪点、等高线条纹、动态残影等影响观感的瑕疵。例如,一些蓝光甚至更高清晰度的视频中,仍能看到天空、山川呈现出一层层模糊的等高线条纹,让人怀疑是假蓝光。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/62/5d/625df11570f77156c6b6974231226ccf.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/b6/a9/b6a960bc44234d47dc353ba0e80dc0f3.jpg)
· ClearMotion技术让影像播放更顺滑
不仅如此,在一些影视作品中,受限于自然光线条件和配色,主题和环境场景的区分不够鲜明,从而影响画质的逼真。而MediaTek的AI图像画质技术具有人脸识别,场景检测等AI增强功能,可以从每帧画面中区分出人像、室内、风景等,自动微调清晰度和肤色,令图像更细腻逼真。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/ef/51/ef51cd419fd962ea4417bfae511b01e4.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/e3/9c/e39c4d8f5f080f0dbf9b2eae037b9004.jpg)
· MiraVision增强前后的画面
超分辨率听起来近乎神秘,怎么可能从低信息量的模糊图像还原出高信息量的清晰图像?多出来的那部分信息怎么能凭空变出来?实际上,超分辨率的实现靠的不是魔术,而是对群体数据进行统计的力量:通过把视频中时间相邻的多幅低分辨率画面进行比对,可以推断出画面中每个点更精确的位置。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/15/79/15790627b7c9ed79cb746e2cba96d2d1.jpg)
· 对同一棵松树从不同角度拍摄4张6x6分辨率的图像,将这些图像信息分析和叠加后可生成一张接近12x12的图像
通过运用超分辨率技术,MediaTekMiraVision既可以填补画面的细节空白,还可以在放大图像时减少噪点,给观众带来更真切的体验。正是这些强悍的技术,令MediaTek在智能电视芯片领域具有巨大优势。如今MediaTek芯片已占据了全球超过50%的电视机市场,全球累积出货超过20亿套。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/fd/d1/fdd12e0572997b20453806be5782d37e.jpg)
· MediaTek为超过全球50%的电视机提供芯片,是数字电视的排名第一的芯片提供商
作为普通消费者,即使不常见到MediaTek之名,但当你观看索尼4K电视、拿起索尼游戏机的时候,你就已经在使用MediaTek支持的产品了。在电视、手机图像芯片方面,MediaTek已与索尼战略合作多年。早在2012年,索尼就已使用MediaTek电视芯片。2015年,索尼更与MediaTek合作,推出了首款安卓电视。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/4c/a3/4ca37384963ee381d04c47c6e4594a0e.jpg)
· 2015年索尼安卓电视,使用MediaTek MT5595芯片
索尼曾经红极一时的X1芯片,也是与MediaTek联合开发。![hougarden](https://s.hougarden.com/article/ee/3f/ee3fe8e924ceedf3d95be987c61ceb72.jpg)
· 常规电视屏幕效果(左)与采用X1 4K HDR处理器的屏幕效果
而MediaTek刚刚发布的8k智能电视芯片S900,集成了高性能的CPU、GPU和专属AI处理器APU,更可针对不同场景进行人工智能识别和场景调校,推动智能电视创新。这是一个视觉革新永不停息的时代。在内容上,一代代动画和纪录作品后浪推前浪,不断超越经典。在硬件上,电视、手机等显示装置也从2K向4K、8K不断进化。而这一切,都是在回应消费者的不断升级的视觉需求。毕竟,我们每个人都渴望看到更优美、更清晰的画面。正如亚里士多德所说,「人喜欢视觉,胜过其他感觉。不仅在做事的时候,哪怕在啥也不想做的时候,和其他事儿相比,我们也更喜欢观看。因为在一切感觉中,它最能让我们认识事物,照亮万物之间的区别。」想要看得清楚真切,并不容易。而MediaTek多年专注于显示技术,正是为了突破画质界限,将纤毫毕现的画面带进大众的生活,满足我们视觉需求的一次次升级与革命。参考资料:
[1]https://en.wikipedia.org/wiki/Super-resolution_imaging
[2]http://classics.mit.edu/Aristotle/metaphysics.1.i.html
[3]https://www.imdb.com/chart/toptv/
[4]https://www.imdb.com/chart/top
[5]https://www.dailymotion.com/video/x2i43qc
[6]https://www.mediatek.tw/features/miravision-display/mobile-miravision
[7]https://www.sony.com/electronics/full-hd-4K-upscaling-tvs
[8]https://v.qq.com/x/page/k0313pq5vfr.html
[9]https://v.qq.com/x/cover/c2xpl7t4eppkq7n/g0014ni9nh1.html
[10]https://v.qq.com/x/cover/w7vmjen1fzoeygx/n0020yqfppy.html
[11]https://v.qq.com/x/cover/zg7bhyyc1ffeha0/w0024dc6n9f.html
[12]https://v.qq.com/x/cover/0qcd5h3k537846y/q0022m7d26n.html
[13]https://movie.douban.com/subject/1868519/
[14]https://movie.douban.com/subject/3443967/
[15]https://www.iqiyi.com/v_19rra0kfos.html
[16]http://www.iqiyi.com/lib/m_209781914.html?src=search
[17]https://www.iqiyi.com/v_19rrlc66s4.html
[18]https://www.iqiyi.com/v_19rrjaa5i0.html
[19]https://www.tomshardware.com/news/sony-android-tv-mediatek-mt5595,28349.html
(责任编辑:Aimee)