【国会新闻简译】政府建数字平台，为小企业行方便
总理婕森达·阿德恩（Rt Hon Jacinda Ardern）和小企业部长斯图尔特·纳什（Hon Stuart Nash）宣布，根据2019财政预算，一个新的平台Business Connect将在两年的时间里获得$710万纽币，该平台将为小企业整合多个政府机构的服务，让企业和政府机构间的工作变得更智能。
“我们的目标是通过单一数字平台整合多种服务的访问路径，企业可以在此平台申请一系列许可、证书和同意书，同时去掉重复的文书工作”，总理说。“希望各级政府能够让小企业与政府的关系变得更简单。 Business Connect将允许小企业通过单一门户网站与政府无缝交互，简化中央和地方政府各项服务的申请、管理和追踪方式。
“今年预算案的优先事项是为生产性企业创造机会，并通过创新支持这些企业在数字时代的茁壮成长。新的平台将为新西兰全国各地的企业提供支持。 “该平台预计将从月份开始试点，最初将由三个核心机构提供试点服务：初级产业部、商业创新和就业部以及新西兰海关。服务内容包含例如帮助企业更轻松地遵守食品安全法规。 “该平台直接在与企业交互的现实环境中进行测试。其他中央和地方政府机构将在两年内逐步加入”，总理说。 小企业部长斯图尔特纳什说：“企业有时会发现公共服务很分散，很难找。” “一些小型运营商表示，处理文书工作需要的时间过多，他们不得不经常重复相同的信息，并认为政府之间可以更好地协调。我们听到了他们的呼吁并正在做出回应。 “将允许企业登录自定义面板。企业可以更新一处信息，之后在多个机构之间共享此更新，也可以在此平台跟踪申请状态，并在线收到申请获批和服务续订的通知。 “已经注册了新西兰商号（）的企业将获得先机，可以用注册商号在平台上预先填写其详细信息。网站上为企业规划提供了其他支持工具。 “加入的中央和地方政府机构将能够使用通用模板和规则来设计和提供集成的数字服务。特别是一些较小的地方议会，这个系统对于他们而言会非常有吸引力且容易使用。 “新西兰一直是最容易经商的国家之一。但我们仍有进步空间。平台将政府服务从人工和纸质形式转变为以企业为中心更加整合的形式”，部长说。 封图来源：business.govt.nz （责任编辑：Aimee）
