New Zealand
English
Share

Good Friday是什么日子?新西兰人为什么都休息?很多人不知道......

转载Author: 新西兰移民家园
Good Friday是什么日子?新西兰人为什么都休息?很多人不知道......
Summary复活节前的星期五则为受难节 (Good Friday) ,是纪念耶稣受难的节日。

4月19日是新西兰复活节假期第一天,也叫Good Friday(受难节)

hougarden

4月19日是新西兰复活节假期第一天,也叫Good Friday(受难节),在新西兰,根据1990年的复活节交易法,商店在复活节假期的星期五和星期日必须关店,否则面临最高1,000元的罚款。可以例外的商店包括售卖必需品的便利商店、加油站、外卖餐店和药房,而花卉中心则可以在星期日营业。旅游景点只有陶波和皇后镇的商店不受该法限制。

虽然跟圣诞节一样,都是放假休息的大日子,但是大多数的人只知道圣诞节是庆祝耶稣基督诞生的日子,却很少人晓得Good Friday的由来。这个星期五有什么特别呢?为什么叫“好的”(Good)星期五呢?

Good Firday的由来

hougarden

复活节(Easter),是纪念耶稣基督复活的节日,西方信基督教的国家都过这个节。在西方教会传统里,春分之后第一次满月之后的第一个星期日即为复活节。而复活节前的星期五则为受难节 (Good Friday) ,是纪念耶稣受难的节日。据《圣经 • 新约》记载,耶稣在33岁时被罗马统治者钉死在耶路撒冷的十字架上。

如此悲伤的一天,为什么要用“Good”一词呢?

hougarden

英国驻华使馆曾经在官方微博发文解释了耶稣受难日英文名称Good Friday的由来和意义。

hougarden

“复活节到临的前一个星期五被称为Good Friday即耶稣受难日,来纪念耶稣被钉在十字架上受难而死。如此悲伤的一天,为什么要用“Good”一词呢?有人相信这是从“God”变化而来,意为“God's Friday”更贴切。也有人认为“Good”表示耶稣替世人承受苦难,这种拯救将带来好的馈赠。”

对于基督徒来说,Good Friday是上帝的救恩,虽然这一天耶稣基督被辱骂鞭打,最后被钉十字架并死在十字架上,但是却因为他的舍己献身,给人类带来了救赎。三天后,上帝让他从死里复活,给信徒以盼望,称之为复活节 (Easter)。所以受难节和复活节,不仅代表基督的受难,更代表上帝对人类的救赎,是上帝的恩典。

hougarden

复活节节日习俗

hougarden

复活节跟春天和再生有关系:鸡蛋、小鸡、小兔子、鲜花,特别是百合花是这一季节的象征。复活节前夕,孩子们为朋友和家人给鸡蛋着色打扮一番。这些彩蛋精美漂亮且富有装饰性,它们代表着人们的美好心愿。

复活节那天早上,孩子们会发现床前的复活节篮子里装满了巧克力彩蛋、复活节小兔子、有绒毛的小鸡及娃娃玩具等。

hougarden

复活节的另一象征是小兔子,原因是它具有极强的繁殖能力,人们视它为新生命的代表。节日中,成年人会形象生动地告诉孩子们复活节彩蛋会孵化成小兔子。

许多家庭还会在花园草坪里放些彩蛋,让孩子们玩找彩蛋的游戏。复活节小兔和彩蛋也成为节日期间抢手的商品。

编辑@:新西兰移民家园

本文来源@:网络

文中文字图片版权归原作者所有,如有侵权请联系删除

转载声明转载声明:本文系后花园转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。后花园仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]