伤痕累累的巴黎圣母院：只要人们不遗忘，我将一次次重生
燃烧中的巴黎圣母院，尖顶塔正在倒下丨YouTube
法国当地时间2019年4月15日18时50分，巴黎圣母院发生了一起重大火灾，教堂原有屋顶的大部分被摧毁。
目前火灾已被扑灭，但它究竟造成了多大的损失，目前还不清楚。法国总统马克龙承诺将重建巴黎圣母院。
这场火灾，可能是巴黎圣母院自法国大革命以来，遭受过的最严重的一次灾难。
昔日，巴黎圣母院在公众眼中光鲜辉煌，其实日渐衰弱早已难掩
它不仅仅是一栋建筑
巴黎圣母院在文化遗产中扮演着重要角色，它不仅仅是一栋建筑：历史可上溯至八百多年前，代表了美、奇迹和历史遗产的一部分，是人类的集体记忆和身份认同。
巴黎圣母院内部，摄于2005年11月27日 | Wikimedia Commons
公元6世纪，塞纳河上的西堤岛，巴黎的基督徒第一次把石头搬到了圣母院的工地上；但9世纪中期，这一教堂被诺曼人夷为平地，之后，一座新教堂拔地而起、并屹立了大概三个世纪之久。
随着城市的发展，这座教堂显得太小了，1140年时，礼拜者们甚至被挤得晕了过去； 而法国国王也想要建造一座辉煌的大教堂，以表明巴黎是法国政治与经济的中心。1163年至1345年期间，在塞纳河的西堤岛上，约1000名工人参与了大教堂的建造，这就是我们的巴黎圣母院 巴黎圣母院内部，1669年 | Jean Marot/Wikimedia Commons 在随后的几个世纪里，巴黎圣母院见证了许多重要的历史时刻： 1804年，拿破仑一世在那里加冕法国皇帝； 拿破仑一世加冕画作丨wikipedia 1909年，庇护十世（Pope Pius X）在那里为圣女贞德宣福； 巴黎圣母院内法兰西民族英雄圣女贞德的雕像丨Wikipedia 1970年，法国前总统戴高乐的追悼会在这里举办； 1970年戴高乐的追悼会 | AP Photo 1996年，法国前总统密特朗的追悼会也在圣母院举行； 密特朗的葬礼丨Amazon.fr: Cuisine & Maison …… 巴黎圣母院见过太多的历史。 多灾多难的巴黎圣母院 巴黎圣母院不仅见证许多重要的历史时刻，也亲身经历了许多灾难。昨天的这场火灾，并不是它第一次遭受严重的破坏。 早在16世纪，法国基督新教胡格诺派毁坏了圣母院中的一些雕塑 18世纪末，法国大革命移走并斩首了院中的雕像 1786年，当时的中世纪尖顶塔曾因为不够稳定而被拆除 19世纪中期，拿破仑三世在位期间，两位建筑师主持修复了在法国大革命中遭受浩劫的圣母院 滴嘴神兽 | TIME/Vincent Fournier 1998年7月13日，从这次火灾中倒塌的塔尖，望向两座塔楼 | AP Photo 幸运的是，命运多舛的巴黎圣母院在上世纪的两次世界大战中幸免于难 1939年，为了保护巴黎圣母院免受空袭，政府在一些地方堆了沙袋 | AP Photo 用石头谱写成的交响乐 1831年，当维克多·雨果的小说《巴黎圣母院》问世时，这座大教堂已经在“恶化”了，作者雨果可能也是最能够概括保护大教堂重要性的人。 雨果曾经这样深情地表达自己对巴黎圣母院的情感： “一曲用石头谱写成的波澜壮阔的交响乐；是一个时代的一切力量通力合作的非凡产物，每块石头上都可以看到在天才艺术家熏陶下，那些训练有素的工匠迸发出来的百般奇思妙想……这座令人敬仰的丰碑，无论是每个侧面或是每块石头，不仅是法国历史的一页，而且是科学史和艺术史的一页。” 巴黎圣母院在大火前已有损毁 | New York Times/Dmitry Kostyukov 巴黎圣母院在大火前已有损毁 | New York Times/Dmitry Kostyukov 巴黎圣母院在大火前已有损毁，图中是掉落的石头 | New York Times/Dmitry Kostyukov 今天，巴黎圣母院经历烈火的浩劫，我们的真实世界与认知世界的一角也随之失落。除非它重建，否则每个人都丧失了人生里的一种可能性，丧失了去造访一座人类劳动创造的建筑奇迹的机会，丧失了站在其中被美压倒并震撼的机会。 但我们会努力用许多方法去铭记它在历史场合中的面貌、让我们的后代也延续着巴黎圣母院的记忆。就像《寻梦环游记》里对生命的描述那样，只要还有人记得，一个人的存在就不会彻底终结。古建筑也是如此。只要有足够多的人还记得它，只要有足够多的人还想重建它，巴黎圣母院就将一次次重生。 图丨pixabay 编译：游识猷，Cloud，Edan 编辑：odette，luna，李小葵 参考资料： [1]https://www.nytimes.com/2017/09/28/world/europe/paris-notre-dame-renovation.html?_ga=2.49612900.332237709.1555388869-1577192620.1543918082 [2]http://time.com/5571019/notre-dame-cathedral-fire-history/
