New Zealand
English
Share

新西兰人忌讳13门牌号 部分房产“改号”11A

房产
新西兰人忌讳13门牌号  部分房产“改号”11A
Summary后花园新西兰房地产在线10月14日 在新西兰北岛中南部的Palmerston North市,大多数奇数号的门牌号从11直接跳到15。上个世纪60年代,Palmerston North市议会立法取消了门牌号13,因为公众普遍认为这个数字不吉利,担 ...

hougarden


        后花园新西兰房地产在线

1014    新西兰北岛中南部的Palmerston
North
11直接跳到15。上个世纪60年代,Palmerston
North
市议会立法取消了门牌号13,因为公众普遍认为这个数字不吉利,担心会影响到房产价值。


        担心害怕以至于想要避免数字13的行为来自于一种传统的观念,认为13不吉利,是不好的征兆。它有一个学名,叫“恐数字13症(triskaidekaphobia)”。这种观念的起源可追溯到基督教的故事《最后的晚餐》。耶稣遇难前13个人共进晚餐,其中出卖耶稣的犹大正是没被邀请的第13个人。


        2009Palmerston
North
市议会在审查其街道命名和编号政策的时候发现了这个迷信规则,议员们决定修改这项规则以吻合现代非宗教社会的发展。他们通过投票表决,在市内所有新建道路中重新引入了13号。


        规避数字13在新西兰非常普遍。新西兰邮政系统的统计数据显示,与街对面双号的房子相比,门牌号是13的房子确实要少许多。信箱上标有13的房子有25,693套,而标有12的房子有35,583套,标有14的房子有33,616套。“数据清晰证明了某些城市规划者和房产开发商希望规避数字13。”新西兰邮政发言人Michael Tull说。


        新西兰很多市议会都表示,他们经常接收到一些请求,要求改变门牌号码,但通常都不会仅仅因为宗教或迷信的原因而允许其改变,因为这可能会引发一些问题,譬如在紧急救助服务等方面。惠灵顿市议会发言人Richard
MacLean
说,“房地产经纪公司可能会对潜在的买家说,如果他们买下房产,要改变门牌号码非常容易。其实不然。”


        Richard
MacLean
同时指出,有时经纪公司在广告中会给出错误的地址,如11A,而不是13以吸引客户。新西兰房地产中介局(Real Estate
Agents Authority
)则表示,他们从未收到过类似投诉。


        房地产公司Bayleys的首席分析师Gerald Rundle说,在初次看房的时候,数字吉利与否确实有一定影响,但稍纵即逝,通常还有更多更重要的因素会影响到是否买房的最后决定。


       在新西兰这个多元文化的社会,人们似乎已经接受了其他国家的迷信观念。一些房地产经纪公司发现,在东亚文明中,4被认为非常不吉利,比13更甚,因为中文对4的发音与“死”非常接近。


        奥克兰市中心房地产经纪公司Harcourts的老板George Erdos说,要卖掉门牌号是4的房产非常困难,他有类似的经历。“4就是‘死’,44就是两个‘死’。”


        梅西大学(Massey
University
)市场营销学的教授Henry Chung生于台湾,他说这种根据门牌号选房子的Henry Chung教授曾在美国求学并移居新西兰有20年,对他而言,4已经不是一个问题。 “我在西方国家呆了这么长时间,13对我的影响可能更大。”他说。

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。