New Zealand
English
Share

天凉了 这两天新西兰的候鸟又要往中国飞了 祈祷中国的湿地还没消失 ... ...

生活
天凉了 这两天新西兰的候鸟又要往中国飞了 祈祷中国的湿地还没消失 ... ...
Summary在奥克兰东南方向靠近Thames的地方有一块Miranda湿地保护区,这里住着的水鸟中,有两种新西兰候鸟,3月底的这两天,它们吃饱了正准备飞往中国去。话说这两种鸟都不间断飞行距离都和波音787不相上下,一种鸟叫bar-tai ...

在奥克兰东南方向靠近Thames的地方有一块Miranda湿地保护区,这里住着的水鸟中,有两种新西兰候鸟,3月底的这两天,它们吃饱了正准备飞往中国去。

hougarden


话说这两种鸟都不间断飞行距离都和波音787不相上下,一种鸟叫bar-tailed godwits斑尾塍鹬:

hougarden


斑尾塍鹬长脚、长嘴略往上翘,羽毛灰不拉叽,远远看去好像通体斑纹,每年会换两次羽毛,你可能会发现在不同的地方它们的样子有所不同。个子不算大但很能飞。


hougarden


斑尾塍鹬的迁徙路线是新西兰--中国--阿拉斯加;

回程路线是阿拉斯加--新西兰。


下面这只代号为“E7”的斑尾塍(音橙)鹬曾大出风头,它被安装上跟踪装置后,用了8.2天的时间,不吃不喝不睡觉,连续不停飞了11587公里,斜跨太平洋,从美国阿拉斯加直飞回新西兰,创造了鸟类不间断飞行的最长纪录。新西兰梅西大学研究者曾说:“这展示了鸟类惊人的一面。我们原以为鸟类直接飞越太平洋是不可能的。”

hougarden


这是它的飞行路线,中国的湿地是它的北飞中转站,每年3月17-25日飞往中国,5月1-6日飞往阿拉斯加,8月底到9月初飞回来:

hougarden


另一种飞往中国的鸟叫red knots红腹滨鹬,长相有点像但是不同的鸟:

hougarden

hougarden


它的迁徙路线是新西兰--中国--西伯利亚,在中国主要在黄渤海地区的湿地里休息中转。


这种鸟在澳洲也有,也是同一时间飞的,它们都是飞到北半球生baby的:

hougarden


前天3月20日,中国驻新西兰大使王鲁彤受邀参观了Miranda鸟类湿地保护区:

hougarden

王鲁彤(左)和新西兰环保部负责人Lou Sanson


陪同的新西兰环保部负责人Lou Sanson说:“中国和新西兰认识到我们都有责任保证这些非凡的鸟儿能够持续它们的迁徙繁衍飞行。”


“这就是为什么环保部和Pūkorokoro-Miranda Naturalists Trust(基金会)要和中国方面合作,保证这些鸟儿的令人惊叹的飞行和生命的轮回能够持续。”


“That’s why DOC and the Pūkorokoro-Miranda Naturalists Trust are working with partners in China to ensure that these birds can continue making these amazing flights that are part of their life cycle.”


听说最近几年中国也在建设湿地,各地都开了一些湿地公园,祈祷中国的湿地能够越建越好,让新西兰飞出去的几千只鸟都能平安回来。

hougarden


我们移民也是迁徙动物。


不同的是,鸟儿飞8天中间不吃不喝还要找到湿地,才能继续回家的路,而我们只要飞12小时,有吃有喝就能回到生我们的地方,和亲朋团聚。

hougarden


如果我们回去的时候嗓子有点疼,其实也没有什么好抱怨的,因为那些鸟儿的情况也许会更糟:

hougarden


鸟儿迁徙,我们也迁徙,我们看到了不同,但我们在同一个地球,我们只希望一切会更好。

hougarden


如果大家周末无事,可以去参观一下离奥克兰不远的Miranda湿地保护区,希望同样来自于迁徙的我们,能读懂候鸟的艰辛,让心灵得到净化。


来源:新西兰微财经

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。