New Zealand
English
Share

“偷走我们的小孩”!数百人集结在国会前,痛斥新西兰政府带走毛利小孩

头条Author: Diane
“偷走我们的小孩”!数百人集结在国会前,痛斥新西兰政府带走毛利小孩
Summary又一场毛利抗议活动在周二展开,这次的矛头从土地转移到了小孩。周二,约400百名抗议者聚集在国会前,要求政府停止将毛利小孩从他们的家庭带走。

后花园新闻部7月30日援引NZ Herald报道:又一场毛利抗议活动在周二展开,这次的矛头从土地转移到了小孩。周二,约400百名抗议者聚集在国会前,要求政府停止将毛利小孩从他们的家庭带走。

抗议人群打着“不再有一个小孩(被带走),不再有一亩土地(被夺去),不再有一个家庭(whānau)(被拆散)”的旗号,准备将一封由17,000人签名的公开信件交给绿党副党魁Marama Davidson。

Hands off our Tamariki Network是这次抗议活动的组织者,他们呼吁国有看护机构Oranga Tamariki停止将毛利小孩从他们的家庭和部落带走。他们将这一行为称为“偷走毛利小孩”。

事件源于此前Newsroom的一段视频。该视频显示Oranga Tamariki工作人员试图在深夜从Hastings一家医院带走一名毛利婴儿,他们将婴儿的母亲与助产士以及家人隔离,但遭到了激烈反抗,双方对峙了许久,最终Oranga Tamariki工作人员放弃带走小孩。该视频播出后,引起了对政府猛烈的批评。

45

周二抗议组织者Leonie Pihama向人群呼吁:“现在是时候夺回我们对家庭幸福的控制权!夺回我们作为hapu(次部落)、iwi(部落)、 Māori(毛利人)对于 Tamariki (孩子)和mokopuna(子孙)幸福的控制权!是时候解散这个偷小孩部门了!”

毛利党前副党魁Dame Tariana Turia也参与了这次抗议活动,她讲述了她是如何在出生后就被从母亲身边带走,安置在whānau的经历。

她表示:“孩子待在他们自己的whakapapa(家族)才是正确的。长久以来,我们让别人来掌控我们的生活,尤其是我们的whānau。”

“我并不是站出来去保护那些虐待我们孩子的人,我要说的是(相对于政府而言),有其他人知道什么对我们家庭、次部落和部落是最好的。”

44

助产士Jean Te Huia也发表了一份激情澎湃的演讲,她呼吁总理杰辛达应该以“一国之母”的身份来聆听抗议者的呼声。

目前总理杰辛达和副总理Winston Peters均身在海外,由工党副党魁Kelvin Davis担任临时总理,他不得出来面对抗议人群。

他试图解释政府解决该问题的努力,但收到的是抗议人群的嘲讽和叫嚷。他表示“你们的所求正是我们的所予”,但遭到多人大喊不满,最终他的讲话不到一分钟就草草结束。

在5月的视频公布后,针对Oranga Tamariki发起了3项调查,其中一项是由该部门进行的内部调查,另一项则有Chief Ombudsman进行。

Kelvin Davis表示,政府将寻求与毛利人一起重新制定这一体系。

46

针对外界对Oranga Tamariki的批评,副总理Peters本周讲话时表示他支持机构工作人员的做法,他表示就在5月视频中的事件后,就有3个毛利小孩被杀害。

他称:“如果你们了解毛利文化,你们就会对他们的妇女和小孩受到的待遇产生深深的不安,因此我们不应该撒手不管。我们需要正视一个事实,就是如果会有变化,那就是毛利人必须改变他们的文化,从内部来解决这一问题。”

绿党副党魁Marama Davidson周二收到抗议群众的信件时表示,她觉得自己对每一位与她联系的母亲都负有“绝对的责任”。“我很清楚,我们孩子受到的创伤和虐待必须停止。”

但是,尽管有多名绿党、工党和国家党的议员来与抗议者谈话,只有毛利党为抗议群众竖起了旗帜。

毛利党党魁党Che Wilson领导着抗议者来到国会前的草坪。他指出这次的抗议活动,以及在Ihumātao正在进行的抗议活动,是毛利人重燃独立的呼声。他说:“我们需要开始改变,因为这届新政府在不断助长官僚主义。”

原文链接:https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12254170


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
Comment
Verification Code