Neuseeland
Deutsch
Teilen

13岁女孩给总理写信:“我很生气,得让Jacinda知道”

头条Autor: Sunny
13岁女孩给总理写信:“我很生气,得让Jacinda知道”
Zusammenfassung新西兰一名13岁女孩给新西兰总理写信,今天Jacinda Ardern回复了她。

后花园2019年10月1日援引RadioNZ报道

新西兰一名13岁女孩给新西兰总理写信,批评政府“禁止步枪使用”,今天Jacinda Ardern回复了她。

eight_col_0Z9A2826

女孩名叫Maddy Millen-Turner,来自怀卡托地区。13岁生日时,她收到了爸爸送的一把AR-15半自动步枪作为礼物。

Maddy说,自己一直都很希望能够拥有。

“我总数想和爸爸进行射击比赛,在陶波湖Sika Show时他给我买了一把AR-15作为我的生日礼物。”

然而,AR-15正是3.15恐袭案凶手使用的型号,随后被政府列入禁枪的名单中。

对此,Maddy感到很气愤。她提到自己用枪可以打猎,为家里的餐桌提供食物。


13岁的Maddy:“我非常生气,这得让Jacinda知道。”

面对禁枪令,Maddy觉得特别沮丧。

“我和爸爸去Waihi把我们的AR步枪都上交了,还上交了一些其它(被禁)枪支和部件。真的很难。我当时哭了,根本控制不住。这实在太坏了。”

“我非常生气,我想让Jacinda知道这一点,虽然每个人都说过类似的话,但没有真的付诸行动…所以我决定代表新西兰所有和我想法一致的枪友们发声。”

此外,Maddy说自己不理解为何有些枪被禁,而另外一些枪却可以继续使用。

“有很多枪还是可以继续使用,可以做同样的事情,但她却没有对它们采取任何措施…她(其实)可以实施更加严格的枪支管理法,但不需要禁枪,影响人们的体育活动,抹杀掉人们的热情。” 44968b38f4255b58fa95f8eaa3b3de76

总理:我理解你的忧虑,我们也考虑了你们的需要

今天(10月1日)早上,Ardern在晨间新闻节目Morning Report对此作出回应。

“我确实理解Maddy的忧虑,她指出我们应该做好决定,明确界线。我们没有禁止所有枪支在新西兰的使用,这是出于好意,因为枪支也有合理合法的用途。”

但总理指出,政府在实行禁枪令时,充分考虑到打猎和体育赛事的需要,也研究了哪些枪支是打猎最常用到的。

“我们应该问自己一个问题,就是打猎的话我们真的需要一把有20发甚至30发子弹的大容量弹匣枪支吗?真的是必要的吗?答案是否定的。”

“我理解的是,AR-15步枪能够使用20发甚至30发的弹匣。使用时可以不需要重新上膛就能连续射击,所以才会造成3.15事件中大规模的伤亡。”

Ardern表示,大家仍然可以继续打猎,继续参加体育赛事。但根据Commonwealth and Olympic给出的建议,政府禁止的那些枪支不会影响到人们正常的打猎和体育比赛。


Maddy父亲:我为自己的女儿深感骄傲

谈到自己的女儿Maddy,Matt Turner说自己真的很骄傲。

禁枪开始后,女儿感到很沮丧,做不进去任何事。于是Matt鼓励女儿给总理写信。

Maddy在手机里写下了那封信,后来爸爸帮她打印并寄给了Ardern。

此外,Matt也解释打猎爱好者很喜欢AR-15,因为这个枪型非常轻便好用。如今新西兰的三枪比赛也消失了,这令人感到失望。


原文链接:

https://www.rnz.co.nz/news/national/400015/pm-jacinda-ardern-responds-to-13-year-old-girl-s-plea-over-ar-15-rifle-ban


(责编:Sunny)


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。