Neuseeland
Deutsch
Teilen

破纪录!癌症幸存者花54小时泳渡英吉利海峡210公里

转载Autor: 波士顿华人资讯
破纪录!癌症幸存者花54小时泳渡英吉利海峡210公里
Zusammenfassung莎拉.托马斯是第一个连续泳渡英吉利海峡四次的人。


hougarden

莎拉.托马斯是第一个连续泳渡英吉利海峡四次的人。Getty Images

美国长距离游泳运动员莎拉.托马斯(Sarah Thomas)花了54小时,来回泳渡英吉利海峡四次,中间不休息,只喝液体餐点补充体力,成功打破纪录,成为第一个连续泳渡英吉利海峡四次的人。
37岁的托马斯来自科罗拉多州,一年前她还因为罹患乳癌接受治疗。她以这次成就勉励其他乳癌幸存者。
托马斯17日早晨6时30分在英国英格兰南岸多佛尔港附近的海滩上岸,为这次壮举画下句点,她显得筋疲力尽,而且因为在海里游泳太久而喉咙痛。她嗓音沙哑地对BBC说:“我游到麻木了。很多人在岸上等我、祝福我,他们真的人很好,不过我现在还是很惊讶,不敢相信我们真的做到了。
托马斯这次游泳的总距离理论上是130公里,不过因为海流强劲,实际上应是210公里。她说,一路上看到很多鱼和水母。先前有四个人连续泳渡英吉利海峡三次,但没有人能连续泳渡四次。
托马斯说,这次游泳旅程开始前,她“很害怕”,希望“能有好运气”。
记者问她这次挑战最困难的地方是什么,她说:“应该是连续在咸水里游泳两天,那真的很伤喉咙、嘴巴和舌头。
托马斯在游泳过程中只吃了一份液体餐。支援团队在她游泳时,开船跟在她后面,丢给她一瓶东西,里面有碳水化合物、电解质和咖啡因,还有一点苹果汁增加风味。托马斯上岸后,喝香槟、吃巧克力庆祝。

(责任编辑:Aimee)
转载声明转载声明:本文系后花园转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。后花园仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]