公园 海滨同步欢乐 元宵庆典今年再掀高潮
头条
Zusammenfassung 后花园新西兰房地产在线2月10日 当春节的脚步还未走远，我们又迎来了一年一度的元宵佳节。 今年是元宵灯节在奥克兰举办的第15年，这15年来，元宵节的参加人数每年都在递增。参加的人数已经连续几年在20万以 ...
后花园新西兰房地产在线2月10日 当春节的脚步还未走远，我们又迎来了一年一度的元宵佳节。
今年是元宵灯节在奥克兰举办的第15年，这15年来，元宵节的参加人数每年都在递增。参加的人数已经连续几年在20万以上，今年的参加人数有可能达到30万。奥克兰这个多民族、多元化的社会，接受外来文化的能力日渐强大，元宵节每年增加的人数表明，这个活动得到了新西兰民众的欢迎，中国的元宵节已经在新西兰扎下了根，逐渐成了一个新的民俗。
惊喜连连 公园海滨同步欢乐
今年的奥克兰元宵灯节是歷年来规模最大和最精彩的一次。与往年不同的是，今年的庆祝活动将在阿尔伯特公园(Albert Park)和皇后码头(Queens Wharf)同时举行，自2月13日至16日(星期四---星期日)共4个晚上。
从下週四开始，元宵灯节的序幕就徐徐拉开了。当华灯初上、夜幕降临之时，便是元宵灯节的灯笼亮起的时刻。游客们可以在阿尔伯特公园绿荫和鲜花的环绕中看到精緻的中国花灯，届时将有一些非常独特的灯笼跟大家见面，让我们把这个秘密先留着，留待灯节的时候跟大家一起分享吧。现场还有各种传统工艺品和各式各样的亚洲美食迎接来自新西兰各地乃至世界各地的游客们，值得一提的还有16日星期天晚上的闭幕式烟火秀。
从13日到16日，绚烂的元宵节灯展，来自海外艺术团体精彩的表演，以及祥和的传统节日氛围将会贯穿整个阿尔伯特公园。同一时间在皇后码头，当代沙画艺术家和小朋友们共同创作大型的艺术沙画，晚上会放映露天电影。
带着家人，带着您的野餐篮，带着满满的欢乐，尽情地享受吧。这是一个中国传统文化与现代艺术交映辉煌的节日，这是奥克兰的嘉年华。
奥克兰旅游及经济发展部(ATEED)总经理瑞秋‧卡罗(Rachael Carroll)说：这个节日是奥克兰最大和最流行的文化活动之一，充分说明了奥克兰是一个充满活力的城市，也展现了她的种族多样性以及多元文化：“通过今年大规模的节日庆典，我们可以展示新西兰的多元文化，这是值得我们骄傲的一个城市，这个城市正在汲取各个种族的文化和力量，来成长为一个国际化的大都市。从当代中国电影到传统鼓乐，从活泼的舞狮到宁静的茶道，我们奥克兰人都敞开心胸接受中国文化。”
亚洲新西兰基金会主席菲利普‧伯登(Philip Burdon)认为，这个节日展现了奥克兰各个族裔和华社之间的真诚的友谊：“自从2000年起，我们一直在主办这个节日，这是一个美好的节日，看着成千上万的观众，看着奥克兰各种文化相互辉映。我的心中充满了感概!”
奥克兰元宵灯节由奥克兰旅游及经济发展部与亚洲新西兰基金会联合主办。
推广中华文化 《中文先驱报》一马当先
《中文先驱报》多年来一直获主办方邀请作为奥克兰元宵灯节独家华文合作媒体参与推广宣传。
创刊二十年来，本报一直致力于做好华人社区和主流社会的桥樑作用，让更多的本地洋人瞭解华人社区。为了更好地借助灯节这个民间盛事传播中华文化，今年，本报在AlbertPark中心会场设置大摊位，派送当天报纸、精美台歷、挂歷、冰箱贴年歷、气球、环保购物袋等各种礼品，与广大读者、客户和游园朋友互动。
另外，本报还与“VNET互联星空”联合举办“关注我们”活动，只要您关注我们，扫瞄《中文先驱报》或“互联星空”的二维码，或者现场填写抽奖券就可以参加抽奖。奖品丰富，总值超过一万元纽币，奖项有免费一年600GB高速宽带、免费乐视中文电视机顶盒、免费乐视中文电视VIP会员资格、现金券等等。
ASB银行赞助元宵灯节
ASB银行是本届元宵灯节的主赞助商。ASB银行为什么选择赞助元宵灯节?就此问题，ASB银行移民业务部总经理FelixLee回答了本报记者的提问。
Felix：在中华文化中，农历新年以及元宵节都是很重要的传统节日。去年元宵灯节ASB银行第一次参与了这个活动，我们从参与这个活动中感受到奥克兰人对这个节日的喜爱。今年是ASB银行第一次作为元宵灯节的主赞助商参加元宵节，我们很荣幸能够协助奥克兰市办好这个全市人民喜欢的一个节日。我们的承诺是，支持华社，瞭解华社，并帮助更多的奥克兰人瞭解这个节日，瞭解我们这个多元化的社会。同时，帮助更多的奥克兰人瞭解农历新年庆祝活动的重要意义，瞭解中国文化对我们整个社区的贡献。
届时ASB银行将在阿尔伯特公园和皇后码头都设有帐篷，我们会送出一万个气球。我们也希望游客们积极参与我们的互动活动和游戏，游客们可以边逛灯会边数数有多少个ASB银行的黄色灯笼，然后参加我们的抽奖，大奖获得者可赢得纽币888元的奖金。
我们在阿尔伯特公园的摊位有非常鲜明的标誌，有一隻2米多高的ASB银行大象。
记者：就你的个人观点来说，你怎么看待元宵节?它是一个大派对吗?
Felix：元宵节是一个有趣节日，是一个很适合家庭参加的节日活动，它当然不仅仅是一个大派对。这是一个很好展示中国文化的机会，也是从侧面反映了我们这个城市的多样性以及亚洲文化在我们这个城市的成功登陆。
记者：你会跟你的家人，朋友们参加元宵节吗?
Felix：元宵灯节绝对是一个独特的体验，狮子和舞龙都非常有趣，对孩子们来说很难忘，特别是美食和音乐都是亮点。毫无疑问地，我是绝对不会错过这么有趣的活动的，我的家人都会去，我也会向朋友们推荐这个活动。
记者：在元宵节，ASB银行想向游客们展示的最重要的东西是什么?
Felix：作为主赞助商，ASB银行非常自豪能够跟活动的主办方一起把这个节日带入我们的生活，并使之成为一个令人记忆深刻的新民俗，也让来这裡的游客体验奥克兰的多元文化。无论是因为真的感兴趣，还是仅仅因为好奇，只要人们参与，就是成功。
来自中国的精彩演出
每年元宵灯节的节目，都带给观众很多惊喜，今年来自中国的文艺团队又将带来什么样的精彩演出呢?
今年，主办方特别邀请了中国唐朝摇滚乐团、上海绛州鼓乐团、浙江省歌舞剧院彩蝶女乐参加连续叁天的主舞台演出。同时，还有本地的艺术团体参加演出。元宵节期间将为游园民众呈献民族舞蹈、舞龙、舞狮、现代音乐、传统歌曲、民乐、地方戏曲、中国京剧、服装表演等各种精彩节目。
唐朝摇滚乐队是中国金属乐的开山鼻祖，是中国最具传奇色彩的乐队。在这支乐队裡有中国摇滚乐手的先锋碰撞，完美结合。他们曲风多样，从二十世纪九十年代正式向世界揭开其穿越古今、横贯中西的神秘面纱开始，唐朝摇滚乐队在中国摇滚乐坛上一直佔据着重要的位置，他们的歌曲影响了很多人。唐朝摇滚乐队此次来奥克兰灯节活动。除了在灯节上演出外，还将在奥克兰，惠灵顿，基督城3个城市举办专场演唱会。他们将为大家演唱经典的中英文老歌，以及他们近几年创作的新曲。
上海绛州鼓乐团作为中国第一家民间艺术团体，全部演员都来自于山西黄土乡间。他们个个从小视鼓为伴，在没有指挥的情况下，每个演员之间的默契和配合，演绎了一段又一段动人的鼓的交响乐。
随着中国文化在新西兰的渐渐普及，新西兰人对中国文化越来越接受和喜爱。对中国的各种节庆都慢慢熟悉起来。2000年第一年举办元宵灯节时，或许谁都没有想到，奥克兰元宵灯节会成为这个城市的一个民间节庆日。
元宵节是一种文化、一个符号和一个象徵。是中国文化在新西兰的一个外延，是中国传统文化的传播。
元宵节活动地点之一
奥克兰市中心阿尔伯特公园(Albert Park,Auckland City Centre)
2014年2月13日-16日，下午5:00-晚上10:30
元宵节活动地点之二
奥克兰海滨皇后码头(Queens Wharf,Auckland Waterfront)
2014年2月14日-16日，下午2时–晚上9时
元宵节活动包括：
‧灯展‧手工製作装饰品展示‧户外电影
‧沙滩画艺术
‧舞台表演，包括武术、舞蹈
‧音乐(摇滚、当代音乐和民族音乐)
‧天空塔燃放烟花
网站声明原创声明：
本文系文章顶部作者原创采写，未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下，转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者，将保留追究法律责任的权利。
评论规范：
1. 所有评论均以读者个人身份发表，并不代表后花园立场。
2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。
3. 不得进行人身攻击，不得公开或泄露他人隐私。
4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。
5. 不得在读者评论区散发广告讯息，不得大量转抄其他媒体的文章。
6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。
7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论，包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。
8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
Verwandte Nachrichten
